Un nouvel agent intègre l'équipe, l'agent Matthew Simmons, vite occupé à enquêter sur le tueur en série Mr Scratch ; les dossiers s'accumulent au bureau.