L'équipe est sur les traces d'un violeur en série. Un jeune policier réussit à l'appréhender, mais Jo Marlowe doute de la culpabilité de l'individu.
