Une journaliste mène de front deux enquêtes, l'une publique, l'autre privée.
Un couple de riches Britanniques se rend au Maroc pour un week-end festif. En chemin, ils renversent mortellement un adolescent. Ce décès aura de lourdes conséquences.
