Une jeune Américaine fait appel à Alex pour tenter de récupérer sa fille, ramenée de force aux Etats-Unis par son mari, qui est en outre suspecté d'inceste.