Episode
8 :
Ellie dans tous ses états
Après avoir pris un cocktail de médicaments conseillé par le docteur Zimmerman, Ellie se sent en pleine forme pour aller jouer avec son groupe. Mais les effets secondaires du mélange la poussent à dire à Ingvar et à son petit ami des choses qu'elle risque de regretter...