Chandler et Miles enquêtent sur un quadruple homicide, commis dans un atelier de confection de Whitechapel. Les investigations s'annoncent difficiles.