Erica et Sarah rejoignent l'équipe des pom-pom girls, "Les diablesses de Whitechapel". Inquiet de ce que peut faire Erica, Ethan et Benny doivent l'arrêter.