La danse du décollage pour la Lune approche. Ethan et Benny veulent partir avec style, mais le retour de Jesse, leur vieil ennemi, freine leurs plans.
