L'équipe tente d'arrêter une bande de voleurs armés. Mais la recherche est freinée par des civils qui utilisent une application de sécurité publique qui encourage le vigilantisme.
