Helen se rend compte que sa confrontation avec Ray Jackson, le chauffeur de taxi, a eu des conséquences lorsque Kevin, le patron de Ray, frappe chez elle.