Episode
2 :
Burn Up
Mack mène une action avec l'Open Business Coalition et ses pays amis dans le but de saboter Kyoto II. Dernay contacte Masud et essaie d'aller voir McConnell mais ce dernier la renvoie. Crowley obtient le soutien de McConnell et des compagnies d'assurance au sein de l'Open Business Coalition et le soutien du secrétaire au Trésor des États-Unis Brent Schlaes.