Six mois se sont écoulés depuis la fusillade dans la cathédrale. Bacchus, qui a démissionné, est sollicité pour enquêter sur la mort d'un homme en détention.
