Le père de Christy, qui est venu rendre visite à sa fille, fait une attaque. Le docteur McNeill annonce que son état est stationnaire. Le lendemain, Julia, la mère de Christy, arrive à Cutter Gap avec le docteur Brandt...