Une adolescente, condamnée à trois années de détention dans un centre pour jeunes, émeut deux éducateurs, qui décident de l'aider à s'en sortir.