Cole et Alison, partenaires en affaires, doivent prendre une importante décision. Luisa, sans papiers, s'inquiète pour son avenir. Alison rencontre un inconnu.