Alison et Noah se retrouvent pour une excursion à Block Island. Le séjour leur permet de rétablir la connexion, mais Noah est vite rattrapé par ses problèmes.
