A la veille du procès de Luna, Joanna trouve une nouvelle preuve, qui pourrait tout changer. Billy essaie d'aider Shane, mais doit faire un choix difficile.