Le voisin de Garland est retrouvé blessé sur son lieu de travail, un chantier de construction. Il demande alors à Benson de l'aider à enquêter.