Borowski et Brand enquêtent sur la mort d'un écrivain, retrouvé assassiné sur son yacht. La femme de la victime révèle qu'il était homosexuel.
