L'époux d'une amie d'Erin est retrouvé mort dans sa voiture. Le maire demande à Frank de déclarer publiquement qu'il s'agit d'un meurtre gratuit.