Une année a passé. Ellie Stocker, perturbée psychologiquement, commet une faute grave lors d'une interpellation dans une affaire de meurtre.