Ellie et Gedeon réussissent à prendre contact avec le tueur. Les deux enquêteurs cherchent à gagner sa confiance pour empêcher un nouveau meurtre.