En Italie, deux étudiants font connaissance au collège. Devenus inséparables, ils voient malheureusement leur amitié mise à mal par leurs premières amours.