Les événements se précipitent le jour du pique-nique organisé en l'honneur du jubilé du roi George. Naresh utilise un innocent pour transporter la bombe.