Alors qu'elle effectue ses achats de Noël, l'inspecteur Roth se laisse entraîner au coeur d'une prise d'otages dans le métro, consécutive à un hold-up.