Un coursier à vélo de New York rencontre une jeune fille dont il tombe amoureux. Celle-ci est membre d'un gang de rue qui pratique le "parkour".
