TC et Jordan accompagnent une équipe du SWAT sur une prise d'otages dans un centre de migrants. Une fois le forcené arrêté, TC découvre que les migrants sont presque tous malades.
