Dans un futur lointain et après de nombreuses pérégrinations, la famille Botwin et Doug arrivent à un moment où il leur faut faire des choix.
