Soeur Jude demande à un chasseur de nazis de l'aider à confondre le docteur Arden. Pendant ce temps, Thredson pousse Kit à confesser ses crimes.
