A Bucarest, un jeune père de famille accepte d'aider son voisin endetté à chercher un trésor qui serait enterré dans le jardin de ses grands-parents.