Pia et Laurent enquêtent sur le cambriolage d'une pharmacie. Les suspects sont un jeune drogué, le pharmacien lui-même et une jeune fugueuse...