Le grand Niagara
1934. Aaron Grant a passé sa vie sur le fleuve Niagara, sauvant de la noyade des dizaines de personnes. Un sauvetage périlleux l'a laissé infirme. Aaronveut cependant prouver qu'il est encore capable de maîtriser les eaux rugissantes. Il descend les rapides sur un radeau mais sa tentative échoue. Il demande alors à ses fils de relever le défi...
