Les sauveteurs transportent une patiente souffrant de tuberculose de Helgoland à Hambourg. Au cours du transfert, la malade est victime d'une hémorragie. Alex tente d'atterrir sur une frégate...
