L'assassinat d'un cyber-prédicateur tout juste revenu de Syrie sème le trouble et révèle des rivalités entre recruteurs. Sam et Billie recherchent la vérité.
