L'heure est à l'émotion pour la famille Pol qui doit faire ses adieux à son grand danois adoré, Frija.
Alors que l'hiver s'en va doucement, les animaux débarquent à toute vitesse à la clinique du docteur Pol.
