En éteignant un camion en feu, une équipe de pompiers découvre les restes calcinés d'un corps humain : les enquêteurs cherchent la vérité derrière ce crime.