Santamaria a les cartes en main pour arrêter Letellier, un mafieux notoire. Mais l'opération échoue, Laura et Leroux sont agressés, et un témoin assassiné.
