José se rend au local en compagnie de Bernadette, une fille un peu naïve. Pour la faire fuir, les garçons prétendent respirer des émanations de gaz toxiques...