Dans le monde réel. Un sénateur a été très grièvement blessé au cours d'un accident de la route. Il est amené à l'hôpital, où les médecins tentent de le sauver.