Des soeurs passent leurs vacances en Bourgogne. L'une d'entre elle tombe amoureuse d'un jeune homme de la région. Mais celui-ci est amoureux d'une trentenaire.