Un fonctionnaire du ministère de la Justice disparaît mystérieusement sans laisser de traces. Jess et Colin apprennent qu'il était soupçonné de corruption.
