In deze speciale aflevering voert Nathan een gewaagde ontsnapping uit waarbij hij een uitkomst riskeert die erger is dan de dood. Ook zien we mislukte zakelijke plannetjes uit dit seizoen.
