Alors qu'il porte secours à un de ses amis, Hawker est témoin d'un meurtre. Alex vient en aide à un adolescent, soupçonné du meurtre de sa petite amie.
