Le médecin et le manager du jeune Sonny Ruiz, boxeur au talent prometteur, sont assassinés. Hunter fait appel à Benny Shaffer, l'entraîneur du sportif.
