Loïs et Clark font la connaissance de Chen Chow, le directeur du "Chinatown Daily". Il semble que le quartier chinois de Metropolis cache bien des secrets.