Le personnel d'un salon de coiffure noir repousse un monstre étrange, d'un nouveau genre...
Une étudiante est retrouvée morte dans la rue, le visage couvert de liquide réfrigérant. Les indices mènent Holmes et Watson vers une société de cryogénie.
