En Californie, des braqueurs de haut vol tentent un ultime coup proposé par un ancien complice, mais un inspecteur de police tenace est sur leurs traces.
