Le séduisant Marcus Turner arrive à Killarney, rapidement jalousé par Alex, tandis que Grace, la demi-soeur de Regan, débarque à Drover's Run.