Un taureau mécanique tire le meilleur de Cliff alors que Woody tente d'échapper tant bien que mal aux avances de la mère de sa petite amie...
