L'équipe enquête sur le meurtre d'un scientifique qui travaillait pour la NAVY. L'homme transportait un prototype miniaturisé de collecte d'informations.
